Manuscript Alignment

Plato's Crito


Clark: A digital encoding of Ms Clark 39, 20v-26r, Oxford, University Bodleian Library
Paris1808: A digital encoding of Ms Grec 1808, 17r-21v, Paris, Bibliothèque Nationale
Tuebingen: A digital encoding of Ms Gr Mb 14, 21-38, Tübingen, Universität, Bibliothek

54a
CLARK

#Σωκράτης ἀλλὰ δὴ τῶν παίδων ἕνεκα βούλει ζῆν· ῾ΐνα αὐτοὺς ἐκθρέψηις, καὶ παιδεύσηιςॱ τί δέ· εἰς Θετταλίαν αὐτοὺς ἀγαγὼν, θρέψεις τε, καὶ παιδεύσεις· ξένους ποιήσας. ῾ΐνα καὶ τοῦτο ἀπολαύσωσιν· ἢ τοῦτο μὲν οὔॱ αὐτοῦ δὲ τρεφόμενοι σοῦ ζῶντος, βέλτιον θρέψονται· καὶ παιδεύσονταιॱ μὴ συνόντος σου αὐτοῖςॱ οἱ γὰρ ἐπιτήδειοι οἱ σοὶ, ἐπιμελήσονται αὐτῶν; πότερον· ἐὰν μὲν εἰς Θετταλίαν ἀποδημήσηις. ἐπιμελήσονταιॱ ἐὰν δὲ εἰς ἅιδου ἀποδημήσηις, οὐχὶ ἐπιμελήσονται· εἴπέρ γε τί ὄφελος αὐτῶν ἐστι, τῶν

Paris1808

#Σωκράτης ἀλλὰ δὴ τῶν παίδων ἕνεκα βούλει ζῆν. ἵνα αὐτοὺς ἐκθρέψηις καὶ παιδεύσηις; τί δὲ εἰς Θετταλίαν αὐτοὺς ἀγαγὼν θρέψεις τε καὶ παιδεύσεις. ξένους ποιήσας. ἵνα καὶ τοῦτό σου ἀπολαύσωσιν. ἢ τοῦτο μὲν οὔ· αὐτοῦ δὲ τρεφόμενοι σοῦ ζῶντος βέλτιον θρέψονται καὶ παιδεύσονται μὴ συνόντος σοῦ αὐτοῖς. οἱ γὰρ ἐπιτήδειοι οἱ σοὶ ἐπιμελήσονται αὐτῶν· πότερον ἐὰν μὲν εἰς Θετταλίαν ἀποδημήσηις ἐπιμελήσονταιॱ ἐὰν δὲ εἰς ἅιδου ἀποδημήσηις, οὐχὶ ἐπιμελήσονταιॱ εἴπερ γέ τι ὄφελος αὐτῶν ἐστι τῶν

Tuebingen

#Σωκράτης ἀλλὰ δὴ τῶν παίδων ἕνεκα βούλει ζῆν· ἵνα αὐτοὺς ἐκθρέψηις καὶ παιδεύσηιςॱ τί δὲ, εἰς Θετταλίαν αὐτοὺς ἀγαγὼν θρέψεις τὲ, καὶ παιδεύσειςॱ ξένους ποιήσας· ἵνα καὶ τοῦτο ἀπολαύσωσιν; ἢ τοῦτο μὲν οὔॱ αὐτοῦ δὲ τρεφόμενοι· σοῦ ζῶντος, βέλτιον θρέψονται καὶ παιδεύσονται· μὴ συνόντος σου αὐτοῖςॱ οἱ γὰρ ἐπιτήδειοι οἱ σοὶ ἐπιμελήσονται αὐτῶνॱ πότερον ἐὰν εἰς Θετταλίαν ἀποδημήσηις ἐπιμελήσονται · ἐὰν δὲ εἰς ἅιδου ἀποδημήσηις οὐχὶ ἐπϊμελήσονται· εἴπερ γε τί ὄφελος αὐτῶν ἐστιν τῶν

ALIGNMENT


#Σωκράτης ἀλλὰ δὴ τῶν παίδων ἕνεκα βούλει ζῆν· ῾ΐνα αὐτοὺς ἐκθρέψηις, καὶ παιδεύσηιςॱ τί δέ· εἰς Θετταλίαν αὐτοὺς ἀγαγὼν, θρέψεις τε, καὶ παιδεύσεις· ξένους ποιήσας. ῾ΐνα καὶ τοῦτο ἀπολαύσωσιν· ἢ τοῦτο μὲν οὔॱ αὐτοῦ δὲ τρεφόμενοι σοῦ ζῶντος, βέλτιον θρέψονται· καὶ παιδεύσονταιॱ μὴ συνόντος σου αὐτοῖςॱ οἱ γὰρ ἐπιτήδειοι οἱ σοὶ, ἐπιμελήσονται αὐτῶν; πότερον· ἐὰν μὲν εἰς Θετταλίαν ἀποδημήσηις. ἐπιμελήσονταιॱ ἐὰν δὲ εἰς ἅιδου ἀποδημήσηις, οὐχὶ ἐπιμελήσονται· εἴπέρ γε τί ὄφελος αὐτῶν ἐστι, τῶν
#Σωκράτης ἀλλὰ δὴ τῶν παίδων ἕνεκα βούλει ζῆν. ἵνα αὐτοὺς ἐκθρέψηις καὶ παιδεύσηις; τί δὲ εἰς Θετταλίαν αὐτοὺς ἀγαγὼν θρέψεις τε καὶ παιδεύσεις. ξένους ποιήσας. ἵνα καὶ τοῦτό σου ἀπολαύσωσιν. ἢ τοῦτο μὲν οὔ· αὐτοῦ δὲ τρεφόμενοι σοῦ ζῶντος βέλτιον θρέψονται καὶ παιδεύσονται μὴ συνόντος σοῦ αὐτοῖς. οἱ γὰρ ἐπιτήδειοι οἱ σοὶ ἐπιμελήσονται αὐτῶν· πότερον ἐὰν μὲν εἰς Θετταλίαν ἀποδημήσηις ἐπιμελήσονταιॱ ἐὰν δὲ εἰς ἅιδου ἀποδημήσηις, οὐχὶ ἐπιμελήσονταιॱ εἴπερ γέ τι ὄφελος αὐτῶν ἐστι τῶν
#Σωκράτης ἀλλὰ δὴ τῶν παίδων ἕνεκα βούλει ζῆν· ἵνα αὐτοὺς ἐκθρέψηις καὶ παιδεύσηιςॱ τί δὲ, εἰς Θετταλίαν αὐτοὺς ἀγαγὼν θρέψεις τὲ, καὶ παιδεύσειςॱ ξένους ποιήσας· ἵνα καὶ τοῦτο ἀπολαύσωσιν; ἢ τοῦτο μὲν οὔॱ αὐτοῦ δὲ τρεφόμενοι· σοῦ ζῶντος, βέλτιον θρέψονται καὶ παιδεύσονται· μὴ συνόντος σου αὐτοῖςॱ οἱ γὰρ ἐπιτήδειοι οἱ σοὶ ἐπιμελήσονται αὐτῶνॱ πότερον ἐὰν εἰς Θετταλίαν ἀποδημήσηις ἐπιμελήσονται · ἐὰν δὲ εἰς ἅιδου ἀποδημήσηις οὐχὶ ἐπϊμελήσονται· εἴπερ γε τί ὄφελος αὐτῶν ἐστιν τῶν

#Σωκράτηςἀλλὰδὴτῶνπαίδωνἕνεκαβούλειζῆν·῾ΐνααὐτοὺςἐκθρέψηις,καὶπαιδεύσηιςτίδέ·εἰςΘετταλίαναὐτοὺςἀγαγὼν,θρέψειςτε,καὶπαιδεύσεις·ξένουςποιήσας.῾ΐνακαὶτοῦτοἀπολαύσωσιν·τοῦτομὲνοὔαὐτοῦδὲτρεφόμενοισοῦζῶντος,βέλτιονθρέψονται·καὶπαιδεύσονταιμὴσυνόντοςσουαὐτοῖςοἱγὰρἐπιτήδειοιοἱσοὶ,ἐπιμελήσονταιαὐτῶν;πότερον·ἐὰνμὲνεἰςΘετταλίανἀποδημήσηις.ἐπιμελήσονταιἐὰνδὲεἰςἅιδουἀποδημήσηις,οὐχὶἐπιμελήσονται·εἴπέργετίὄφελοςαὐτῶνἐστι,τῶν
#Σωκράτηςἀλλὰδὴτῶνπαίδωνἕνεκαβούλειζῆν.ἵνααὐτοὺςἐκθρέψηιςκαὶπαιδεύσηις;τίδὲεἰςΘετταλίαναὐτοὺςἀγαγὼνθρέψειςτεκαὶπαιδεύσεις.ξένουςποιήσας.ἵνακαὶτοῦτόσουἀπολαύσωσιν.τοῦτομὲνοὔ·αὐτοῦδὲτρεφόμενοισοῦζῶντοςβέλτιονθρέψονταικαὶπαιδεύσονταιμὴσυνόντοςσοῦαὐτοῖς.οἱγὰρἐπιτήδειοιοἱσοὶἐπιμελήσονταιαὐτῶν·πότερονἐὰνμὲνεἰςΘετταλίανἀποδημήσηιςἐπιμελήσονταιἐὰνδὲεἰςἅιδουἀποδημήσηις,οὐχὶἐπιμελήσονταιεἴπεργέτιὄφελοςαὐτῶνἐστιτῶν
#Σωκράτηςἀλλὰδὴτῶνπαίδωνἕνεκαβούλειζῆν·ἵνααὐτοὺςἐκθρέψηιςκαὶπαιδεύσηιςτίδὲ,εἰςΘετταλίαναὐτοὺςἀγαγὼνθρέψειςτὲ,καὶπαιδεύσειςξένουςποιήσας·ἵνακαὶτοῦτοἀπολαύσωσιν;τοῦτομὲνοὔαὐτοῦδὲτρεφόμενοι·σοῦζῶντος,βέλτιονθρέψονταικαὶπαιδεύσονται·μὴσυνόντοςσουαὐτοῖςοἱγὰρἐπιτήδειοιοἱσοὶἐπιμελήσονταιαὐτῶνπότερονἐὰνεἰςΘετταλίανἀποδημήσηιςἐπιμελήσονται·ἐὰνδὲεἰςἅιδουἀποδημήσηιςοὐχὶἐπϊμελήσονται·εἴπεργετίὄφελοςαὐτῶνἐστιντῶν