Manuscript Alignment

Plato's Crito


Clark: A digital encoding of Ms Clark 39, 20v-26r, Oxford, University Bodleian Library
Paris1808: A digital encoding of Ms Grec 1808, 17r-21v, Paris, Bibliothèque Nationale
Tuebingen: A digital encoding of Ms Gr Mb 14, 21-38, Tübingen, Universität, Bibliothek

52a
CLARK

#Σωκράτης ἡμῶν. καὶ οὐκ ἀγρίως ἐπιταττόντων ποιεῖν, ἃ ἂν κελεύωμεν· ἀλλὰ ἐφιέντων. δυοῖν θάτερα· ἢ πείθειν ἡμᾶς, ἢ ποιεῖν, τούτων οὐδέτερα ποιεῖॱ ταύταις δὴ φαμὲν καὶ σὲ σώκρατες· ταῖς αἰτίαις ἐνέξεσθαι, εἴπερ ποιήσεις ἃ ἐπινοεῖς· καὶ οὐχ ἥκιστα ἀθηναίων σὲ. ἀλλʼ ἐν τοῖς μάλισταॱ εἰ οὖν ἐγὼ εἴποιμι. διὰ τί δή, ᾽ΐσως ἄν μου δικαίως καθάπτοιντο λέγοντεςॱ ὅτι ἐν τοῖς μάλιστα ἀθηναίων, ἐγὼ αὐτοῖς ὡμολογηκὼς τυγχάνω ταύτην τὴν ὁμολογίανॱ φαῖεν γὰρ ἄν· ὅτι ὦ σώκρατεςॱ μεγάλα ἡμῖν

Paris1808

#Σωκράτης ἡμῶν καὶ οὐκ ἀγρίως ἐπιταττόντων ποιεῖν· ἃ κελεύωμεν. ἀλλὰ ἐφιέντων δυοῖν θάτερα· ἢ πείθειν ἡμᾶς ἢ ποιεῖν, τούτων οὐδέτερα ποιεῖ· ταύταις δὴ φαμὲν καὶ σὲ ὦ σώκρατες ταῖς αἰτίαις ἐνέξεσθαι εἴπερ ποιήσεις ἃ ἐπινοεῖς· καὶ οὐχ ἥκιστα ἀθηναίων σέॱ ἀλλʼ ἐν τοῖς μάλιστα· εἰ ᷂οὖν ἐγὼ εἴποιμι δια τί δὴ. ἴσως ἄν μου δικαίως καθάπτοιντο λέγοντες· ὅτι ἐν τοῖς μάλιστα ἀθηναίων ἐγὼ αὐτοῖς ὡμολογηκὼς τυγχάνω ταύτην τὴν ὁμολογίαν· φαῖεν γὰρ ὅτι ὦ σώκρατες μεγάλα ἡμῖν

Tuebingen

#Σωκράτης ἡμῶν, καὶ οὐκ ἀγρίως ἐπιταττόντων ποιεῖν ἃ ἂν κελεύωμενॱ ἀλλὰ ἐφιέντων δυοῖν θάτεραॱ ἢ πείθειν ἡμᾶς ἢ ποιεῖν, τούτων οὐδέτερα ποιεῖॱ ταύταις δὴ φαμὲν ὦ σώκρατες καὶ σὲ ταῖς αἰτίαις ἐνέξεσθαι· εἴπερ ποιήσεις ἃ ἐπινοεῖς· καὶ οὐχ ἥκιστα ἀθηναίων σε. ἀλλʼ ἐν τοῖς μάλισταॱ εἰ οὖν ἐγὼ εἴποιμιॱ δια τί δή· ἴσως ἄν μου δικαίως καθάπτοιντο λέγοντες. ὅτι ἐν τοῖς μάλιστα ἀθηναίων· ἐγὼ αὐτοῖς ὡμολογηκὼς τυγχάνω ταύτην τὴν ὁμολογίαν· φαῖεν γὰρ ἄν ὅτι ὦ σώκρατεςॱ μεγάλα ἡμῖν

ALIGNMENT


#Σωκράτης ἡμῶν. καὶ οὐκ ἀγρίως ἐπιταττόντων ποιεῖν, ἃ ἂν κελεύωμεν· ἀλλὰ ἐφιέντων. δυοῖν θάτερα· ἢ πείθειν ἡμᾶς, ἢ ποιεῖν, τούτων οὐδέτερα ποιεῖॱ ταύταις δὴ φαμὲν καὶ σὲ σώκρατες· ταῖς αἰτίαις ἐνέξεσθαι, εἴπερ ποιήσεις ἃ ἐπινοεῖς· καὶ οὐχ ἥκιστα ἀθηναίων σὲ. ἀλλʼ ἐν τοῖς μάλισταॱ εἰ οὖν ἐγὼ εἴποιμι. διὰ τί δή, ᾽ΐσως ἄν μου δικαίως καθάπτοιντο λέγοντεςॱ ὅτι ἐν τοῖς μάλιστα ἀθηναίων, ἐγὼ αὐτοῖς ὡμολογηκὼς τυγχάνω ταύτην τὴν ὁμολογίανॱ φαῖεν γὰρ ἄν· ὅτι ὦ σώκρατεςॱ μεγάλα ἡμῖν
#Σωκράτης ἡμῶν καὶ οὐκ ἀγρίως ἐπιταττόντων ποιεῖν· ἃ κελεύωμεν. ἀλλὰ ἐφιέντων δυοῖν θάτερα· ἢ πείθειν ἡμᾶς ἢ ποιεῖν, τούτων οὐδέτερα ποιεῖ· ταύταις δὴ φαμὲν καὶ σὲ ὦ σώκρατες ταῖς αἰτίαις ἐνέξεσθαι εἴπερ ποιήσεις ἃ ἐπινοεῖς· καὶ οὐχ ἥκιστα ἀθηναίων σέॱ ἀλλʼ ἐν τοῖς μάλιστα· εἰ ᷂οὖν ἐγὼ εἴποιμι δια τί δὴ. ἴσως ἄν μου δικαίως καθάπτοιντο λέγοντες· ὅτι ἐν τοῖς μάλιστα ἀθηναίων ἐγὼ αὐτοῖς ὡμολογηκὼς τυγχάνω ταύτην τὴν ὁμολογίαν· φαῖεν γὰρ ὅτι ὦ σώκρατες μεγάλα ἡμῖν
#Σωκράτης ἡμῶν, καὶ οὐκ ἀγρίως ἐπιταττόντων ποιεῖν ἃ ἂν κελεύωμενॱ ἀλλὰ ἐφιέντων δυοῖν θάτεραॱ ἢ πείθειν ἡμᾶς ἢ ποιεῖν, τούτων οὐδέτερα ποιεῖॱ ταύταις δὴ φαμὲν ὦ σώκρατες καὶ σὲ ταῖς αἰτίαις ἐνέξεσθαι· εἴπερ ποιήσεις ἃ ἐπινοεῖς· καὶ οὐχ ἥκιστα ἀθηναίων σε. ἀλλʼ ἐν τοῖς μάλισταॱ εἰ οὖν ἐγὼ εἴποιμιॱ δια τί δή· ἴσως ἄν μου δικαίως καθάπτοιντο λέγοντες. ὅτι ἐν τοῖς μάλιστα ἀθηναίων· ἐγὼ αὐτοῖς ὡμολογηκὼς τυγχάνω ταύτην τὴν ὁμολογίαν· φαῖεν γὰρ ἄν ὅτι ὦ σώκρατεςॱ μεγάλα ἡμῖν

#Σωκράτηςἡμῶν.καὶοὐκἀγρίωςἐπιταττόντωνποιεῖν,ἂνκελεύωμεν·ἀλλὰἐφιέντων.δυοῖνθάτερα·πείθεινἡμᾶς,ποιεῖν,τούτωνοὐδέτεραποιεῖταύταιςδὴφαμὲνκαὶσὲσώκρατες·ταῖςαἰτίαιςἐνέξεσθαι,εἴπερποιήσειςἐπινοεῖς·καὶοὐχἥκισταἀθηναίωνσὲ.ἀλλʼἐντοῖςμάλισταεἰοὖνἐγὼεἴποιμι.διὰτίδή,᾽ΐσωςἄνμουδικαίωςκαθάπτοιντολέγοντεςὅτιἐντοῖςμάλισταἀθηναίων,ἐγὼαὐτοῖςὡμολογηκὼςτυγχάνωταύτηντὴνὁμολογίανφαῖενγὰρἄν·ὅτισώκρατεςμεγάλαἡμῖν
#Σωκράτηςἡμῶνκαὶοὐκἀγρίωςἐπιταττόντωνποιεῖν·κελεύωμεν.ἀλλὰἐφιέντωνδυοῖνθάτερα·πείθεινἡμᾶςποιεῖν,τούτωνοὐδέτεραποιεῖ·ταύταιςδὴφαμὲνκαὶσὲσώκρατεςταῖςαἰτίαιςἐνέξεσθαιεἴπερποιήσειςἐπινοεῖς·καὶοὐχἥκισταἀθηναίωνσέἀλλʼἐντοῖςμάλιστα·εἰ᷂οὖνἐγὼεἴποιμιδιατίδὴ.ἴσωςἄνμουδικαίωςκαθάπτοιντολέγοντες·ὅτιἐντοῖςμάλισταἀθηναίωνἐγὼαὐτοῖςὡμολογηκὼςτυγχάνωταύτηντὴνὁμολογίαν·φαῖενγὰρὅτισώκρατεςμεγάλαἡμῖν
#Σωκράτηςἡμῶν,καὶοὐκἀγρίωςἐπιταττόντωνποιεῖνἂνκελεύωμενἀλλὰἐφιέντωνδυοῖνθάτεραπείθεινἡμᾶςποιεῖν,τούτωνοὐδέτεραποιεῖταύταιςδὴφαμὲνσώκρατεςκαὶσὲταῖςαἰτίαιςἐνέξεσθαι·εἴπερποιήσειςἐπινοεῖς·καὶοὐχἥκισταἀθηναίωνσε.ἀλλʼἐντοῖςμάλισταεἰοὖνἐγὼεἴποιμιδιατίδή·ἴσωςἄνμουδικαίωςκαθάπτοιντολέγοντες.ὅτιἐντοῖςμάλισταἀθηναίων·ἐγὼαὐτοῖςὡμολογηκὼςτυγχάνωταύτηντὴνὁμολογίαν·φαῖενγὰρἄνὅτισώκρατεςμεγάλαἡμῖν