Manuscript Alignment

Plato's Crito


Clark: A digital encoding of Ms Clark 39, 20v-26r, Oxford, University Bodleian Library
Paris1808: A digital encoding of Ms Grec 1808, 17r-21v, Paris, Bibliothèque Nationale
Tuebingen: A digital encoding of Ms Gr Mb 14, 21-38, Tübingen, Universität, Bibliothek

53e
CLARK

#Σωκράτης ἐτόλμησας οὕτως αἰσχρῶς ἐπιθυμεῖν ζῆν, νόμους τοὺς μεγίστους παραβὰς, οὐδεὶς ὃς ἐρεῖ. ᾽ΐσως, ἂν μή τινα λυπηῖςॱ εἰ δὲ μή, ἀκούσει, ὦ σώκρατες. πολλὰ καὶ ἀνάξια σαυτοῦ· ὑπερχόμενος δὴ βιώσει πάντας ἀνθρώπους, καὶ δουλεύων; τί ποιῶν. ἢ εὐωχούμενος ἐν Θετταλίαι· ὥ περ ἐπὶ δεῖπνον ἀποδεδημηκὼς εἰς Θετταλίανॱ λόγοι δὲ ἐκεῖνοι οἱ περὶ δικαιοσύνης τε καὶ τῆς ἄλλης ἀρετῆς. ποῦ ἡμῖν ἔσονταιॱ

Paris1808

#Σωκράτης ἐτόλμησας οὕτω γλίσχρως ἐπιθυμεῖν ζῆνॱ νόμους τοὺς μεγίστους παραβὰς οὐδεὶς ὃς ἐρεῖ· ἴσως ἂν μή τινα λυπηῖς. εἰ δὲ μή, ἀκούσηι ὦ σώκρατες· πολλὰ καὶ ἀνάξια σαυτοῦ. ὑπερχόμενος δὴ πάντας ἀνθρώπους βιώσηι· καὶ δουλεύων. τί ποιῶν ἢ εὐωχούμενος ἐν Θετταλίαι· ὥσπερ ἐπὶ δεῖπνον ἀποδεδημηκὼς εἰς Θετταλίαν· λόγοι δὲ ἐκεῖνοι οἱ περὶ δικαιοσύνης καὶ τῆς ἄλλης ἀρετῆς. ποῦ ἡμῖν ἔσονταιॱ

Tuebingen

#Σωκράτης ἐτόλμησας οὕτως αἰσχρῶς ἐπϊθϋμεῖν ζῆν· νόμους τοὺς μεγίστους παραβὰς, οὐδεὶς ὃς ἐρεῖ· ἴσως ἂν μή τινα λυπηῖςॱ εἰ δὲ μὴ. ἀκούσηι ὦ σώκρατες, πολλὰ καὶ ἀνάξϊα σαυτοῦॱ ὑπερχόμενος δὴ βιώσηι πάντας ἀνθρώπους καὶ δουλεύωνॱ τί ποιῶν. ἢ εὐωχούμενος ἐν Θετταλΐαι· ὥσπερ ἐπὶ δεῖπνον ἀποδεδημηκὼς εἰς Θετταλίανॱ λόγοι δὲ ἐκεῖνοι· οἱ περὶ δικαιοσύνης τε καὶ τῆς ἄλλης ἀρετῆς, ποῦ ἡμῖν ἔσονταιॱ

ALIGNMENT


#Σωκράτης ἐτόλμησας οὕτως αἰσχρῶς ἐπιθυμεῖν ζῆν, νόμους τοὺς μεγίστους παραβὰς, οὐδεὶς ὃς ἐρεῖ. ᾽ΐσως, ἂν μή τινα λυπηῖςॱ εἰ δὲ μή, ἀκούσει, ὦ σώκρατες. πολλὰ καὶ ἀνάξια σαυτοῦ· ὑπερχόμενος δὴ βιώσει πάντας ἀνθρώπους, καὶ δουλεύων; τί ποιῶν. ἢ εὐωχούμενος ἐν Θετταλίαι· ὥ περ ἐπὶ δεῖπνον ἀποδεδημηκὼς εἰς Θετταλίανॱ λόγοι δὲ ἐκεῖνοι οἱ περὶ δικαιοσύνης τε καὶ τῆς ἄλλης ἀρετῆς. ποῦ ἡμῖν ἔσονταιॱ
#Σωκράτης ἐτόλμησας οὕτω γλίσχρως ἐπιθυμεῖν ζῆνॱ νόμους τοὺς μεγίστους παραβὰς οὐδεὶς ὃς ἐρεῖ· ἴσως ἂν μή τινα λυπηῖς. εἰ δὲ μή, ἀκούσηι ὦ σώκρατες· πολλὰ καὶ ἀνάξια σαυτοῦ. ὑπερχόμενος δὴ πάντας ἀνθρώπους βιώσηι· καὶ δουλεύων. τί ποιῶν ἢ εὐωχούμενος ἐν Θετταλίαι· ὥσπερ ἐπὶ δεῖπνον ἀποδεδημηκὼς εἰς Θετταλίαν· λόγοι δὲ ἐκεῖνοι οἱ περὶ δικαιοσύνης καὶ τῆς ἄλλης ἀρετῆς. ποῦ ἡμῖν ἔσονταιॱ
#Σωκράτης ἐτόλμησας οὕτως αἰσχρῶς ἐπϊθϋμεῖν ζῆν· νόμους τοὺς μεγίστους παραβὰς, οὐδεὶς ὃς ἐρεῖ· ἴσως ἂν μή τινα λυπηῖςॱ εἰ δὲ μὴ. ἀκούσηι ὦ σώκρατες, πολλὰ καὶ ἀνάξϊα σαυτοῦॱ ὑπερχόμενος δὴ βιώσηι πάντας ἀνθρώπους καὶ δουλεύωνॱ τί ποιῶν. ἢ εὐωχούμενος ἐν Θετταλΐαι· ὥσπερ ἐπὶ δεῖπνον ἀποδεδημηκὼς εἰς Θετταλίανॱ λόγοι δὲ ἐκεῖνοι· οἱ περὶ δικαιοσύνης τε καὶ τῆς ἄλλης ἀρετῆς, ποῦ ἡμῖν ἔσονταιॱ

#Σωκράτηςἐτόλμησαςοὕτωςαἰσχρῶςἐπιθυμεῖνζῆν,νόμουςτοὺςμεγίστουςπαραβὰς,οὐδεὶςὃςἐρεῖ.᾽ΐσως,ἂνμήτιναλυπηῖςεἰδὲμή,ἀκούσει,σώκρατες.πολλὰκαὶἀνάξιασαυτοῦ·ὑπερχόμενοςδὴβιώσειπάνταςἀνθρώπους,καὶδουλεύων;τίποιῶν.εὐωχούμενοςἐνΘετταλίαι·περἐπὶδεῖπνονἀποδεδημηκὼςεἰςΘετταλίανλόγοιδὲἐκεῖνοιοἱπερὶδικαιοσύνηςτεκαὶτῆςἄλληςἀρετῆς.ποῦἡμῖνἔσονται
#Σωκράτηςἐτόλμησαςοὕτωγλίσχρωςἐπιθυμεῖνζῆννόμουςτοὺςμεγίστουςπαραβὰςοὐδεὶςὃςἐρεῖ·ἴσωςἂνμήτιναλυπηῖς.εἰδὲμή,ἀκούσηισώκρατες·πολλὰκαὶἀνάξιασαυτοῦ.ὑπερχόμενοςδὴπάνταςἀνθρώπουςβιώσηι·καὶδουλεύων.τίποιῶνεὐωχούμενοςἐνΘετταλίαι·ὥσπερἐπὶδεῖπνονἀποδεδημηκὼςεἰςΘετταλίαν·λόγοιδὲἐκεῖνοιοἱπερὶδικαιοσύνηςκαὶτῆςἄλληςἀρετῆς.ποῦἡμῖνἔσονται
#Σωκράτηςἐτόλμησαςοὕτωςαἰσχρῶςἐπϊθϋμεῖνζῆν·νόμουςτοὺςμεγίστουςπαραβὰς,οὐδεὶςὃςἐρεῖ·ἴσωςἂνμήτιναλυπηῖςεἰδὲμὴ.ἀκούσηισώκρατες,πολλὰκαὶἀνάξϊασαυτοῦὑπερχόμενοςδὴβιώσηιπάνταςἀνθρώπουςκαὶδουλεύωντίποιῶν.εὐωχούμενοςἐνΘετταλΐαι·ὥσπερἐπὶδεῖπνονἀποδεδημηκὼςεἰςΘετταλίανλόγοιδὲἐκεῖνοι·οἱπερὶδικαιοσύνηςτεκαὶτῆςἄλληςἀρετῆς,ποῦἡμῖνἔσονται