Manuscript Alignment

Plato's Crito


Clark: A digital encoding of Ms Clark 39, 20v-26r, Oxford, University Bodleian Library
Paris1808: A digital encoding of Ms Grec 1808, 17r-21v, Paris, Bibliothèque Nationale
Tuebingen: A digital encoding of Ms Gr Mb 14, 21-38, Tübingen, Universität, Bibliothek

45d
CLARK

#Κρίτων ἐκπαιδεῦσαι, οἰχήσηι καταλιπών· καὶ τὸ σὸν μέρος, ὅτι ἂν τύχωσι, τοῦτο πράξουσιν ॱ τεύξονται δέ ὡς τὸ εἰκός τοιούτων. οἷάπερ εἴωθεν γίγνεσθαι ἐν ταῖς ὀρφανίαις, περὶ τοὺς ὀρφανούςॱ ἢ γὰρ οὐ χρὴ ποιεῖσθαι παῖδας, ἢ συνδιαταλαιπωρεῖν, καὶ τρέφοντα, καὶ παιδεύονταॱ σὺ δέ μοι δοκεῖς, τὰ ῥαιθυμότατα αἱρεῖσθαιॱ χρὴ δέ. ἅπερ ἂν ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ ἀνδρεῖος ἕλοιτο, ταῦτα αἱρεῖσθαιॱ φάσκοντά γε δὴ ἀρετῆς διὰ παντὸς τοῦ βίου ἐπιμελεῖσθαιॱ ὡς ἔγωγε, καὶ ὑπὲρ σοῦ· καὶ ὑπὲρ

Paris1808

#Κρίτων ἐκπαιδεῦσαι οἰχήσηι καταλιπών. καὶ τὸ σὸν μέρος ὅτι τύχωσι τοῦτο πράξουσι· τεύξονται δὲ ὡς τὸ εἰκός τοιούτων. οἷάπερ εἴωθε γίγνεσθαι ἐν ταῖς ὀρφανείαις περὶ τοὺς ὀρφανούς. ἢ γὰρ οὐ χρὴν ποιεῖσθαι παῖδας, ἢ συνδιαταλαιπωρεῖν καὶ τρέφοντα καὶ παιδεύοντα· σὺ δέ μοι δοκεῖς τὰ ῥαθυμότατα αἱρεῖσθαι· χρὴ δὲ ἅπερ ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ ἀνδρεῖος ἕλοιτο, ταῦτα αἱρεῖσθαι· φάσκοντά γε δὴ ἀρετῆς διὰ παντὸς τοῦ βίου ἐπιμελεῖσθαιॱ ὡς ἔγωγε καὶ ὑπὲρ σοῦ· καὶ ὑπὲρ

Tuebingen

#Κρίτων ἐκπαιδεῦσαι, οἰχήσηι καταλιπώνॱ καὶ τὸ σὸν μέρος ὅτϊ ἂν τύχωσι, τοῦτο πράξουσι· τεύξονται δὲ ὡς τὸ εἰκός τοιούτων, οἷαπερ εἴωθε γίγνεσθαι ἐν ταῖς ὀρφανίαις περὶ τοὺς ὀρφανούςॱ ἢ γὰρ οὐ χρὴ ποιεῖσθαι παῖδας· ἢ συνδιαταλαιπωρεῖν. καὶ τρέφοντα· καὶ παιδεύονταॱ σὺ δέ μοι δοκεῖς τὰ ῥαιθυμότατα αἱρεῖσθαιॱ χρὴ δὲ ἅπερ ἂν ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ ἀνδρεῖος ἕλοιτο, ταῦτα αἱρεῖσθαιॱ φάσκοντά γε δὴ ἀρετῆς διὰ παντὸς τοῦ βίου ἐπιμελεῖσθαιॱ ὡς ἔγωγε, καὶ ὑπὲρ σοῦ καὶ ὑπὲρ

ALIGNMENT


#Κρίτων ἐκπαιδεῦσαι, οἰχήσηι καταλιπών· καὶ τὸ σὸν μέρος, ὅτι ἂν τύχωσι, τοῦτο πράξουσιν ॱ τεύξονται δέ ὡς τὸ εἰκός τοιούτων. οἷάπερ εἴωθεν γίγνεσθαι ἐν ταῖς ὀρφανίαις, περὶ τοὺς ὀρφανούςॱ ἢ γὰρ οὐ χρὴ ποιεῖσθαι παῖδας, ἢ συνδιαταλαιπωρεῖν, καὶ τρέφοντα, καὶ παιδεύονταॱ σὺ δέ μοι δοκεῖς, τὰ ῥαιθυμότατα αἱρεῖσθαιॱ χρὴ δέ. ἅπερ ἂν ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ ἀνδρεῖος ἕλοιτο, ταῦτα αἱρεῖσθαιॱ φάσκοντά γε δὴ ἀρετῆς διὰ παντὸς τοῦ βίου ἐπιμελεῖσθαιॱ ὡς ἔγωγε, καὶ ὑπὲρ σοῦ· καὶ ὑπὲρ
#Κρίτων ἐκπαιδεῦσαι οἰχήσηι καταλιπών. καὶ τὸ σὸν μέρος ὅτι τύχωσι τοῦτο πράξουσι· τεύξονται δὲ ὡς τὸ εἰκός τοιούτων. οἷάπερ εἴωθε γίγνεσθαι ἐν ταῖς ὀρφανείαις περὶ τοὺς ὀρφανούς. ἢ γὰρ οὐ χρὴν ποιεῖσθαι παῖδας, ἢ συνδιαταλαιπωρεῖν καὶ τρέφοντα καὶ παιδεύοντα· σὺ δέ μοι δοκεῖς τὰ ῥαθυμότατα αἱρεῖσθαι· χρὴ δὲ ἅπερ ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ ἀνδρεῖος ἕλοιτο, ταῦτα αἱρεῖσθαι· φάσκοντά γε δὴ ἀρετῆς διὰ παντὸς τοῦ βίου ἐπιμελεῖσθαιॱ ὡς ἔγωγε καὶ ὑπὲρ σοῦ· καὶ ὑπὲρ
#Κρίτων ἐκπαιδεῦσαι, οἰχήσηι καταλιπώνॱ καὶ τὸ σὸν μέρος ὅτϊ ἂν τύχωσι, τοῦτο πράξουσι· τεύξονται δὲ ὡς τὸ εἰκός τοιούτων, οἷαπερ εἴωθε γίγνεσθαι ἐν ταῖς ὀρφανίαις περὶ τοὺς ὀρφανούςॱ ἢ γὰρ οὐ χρὴ ποιεῖσθαι παῖδας· ἢ συνδιαταλαιπωρεῖν. καὶ τρέφοντα· καὶ παιδεύονταॱ σὺ δέ μοι δοκεῖς τὰ ῥαιθυμότατα αἱρεῖσθαιॱ χρὴ δὲ ἅπερ ἂν ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ ἀνδρεῖος ἕλοιτο, ταῦτα αἱρεῖσθαιॱ φάσκοντά γε δὴ ἀρετῆς διὰ παντὸς τοῦ βίου ἐπιμελεῖσθαιॱ ὡς ἔγωγε, καὶ ὑπὲρ σοῦ καὶ ὑπὲρ

#Κρίτωνἐκπαιδεῦσαι,οἰχήσηικαταλιπών·καὶτὸσὸνμέρος,ὅτιἂντύχωσι,τοῦτοπράξουσιντεύξονταιδέὡςτὸεἰκόςτοιούτων.οἷάπερεἴωθενγίγνεσθαιἐνταῖςὀρφανίαις,περὶτοὺςὀρφανούςγὰροὐχρὴποιεῖσθαιπαῖδας,συνδιαταλαιπωρεῖν,καὶτρέφοντα,καὶπαιδεύοντασὺδέμοιδοκεῖς,τὰῥαιθυμότατααἱρεῖσθαιχρὴδέ.ἅπερἂνἀνὴρἀγαθὸςκαὶἀνδρεῖοςἕλοιτο,ταῦτααἱρεῖσθαιφάσκοντάγεδὴἀρετῆςδιὰπαντὸςτοῦβίουἐπιμελεῖσθαιὡςἔγωγε,καὶὑπὲρσοῦ·καὶὑπὲρ
#Κρίτωνἐκπαιδεῦσαιοἰχήσηικαταλιπών.καὶτὸσὸνμέροςὅτιτύχωσιτοῦτοπράξουσι·τεύξονταιδὲὡςτὸεἰκόςτοιούτων.οἷάπερεἴωθεγίγνεσθαιἐνταῖςὀρφανείαιςπερὶτοὺςὀρφανούς.γὰροὐχρὴνποιεῖσθαιπαῖδας,συνδιαταλαιπωρεῖνκαὶτρέφοντακαὶπαιδεύοντα·σὺδέμοιδοκεῖςτὰῥαθυμότατααἱρεῖσθαι·χρὴδὲἅπερἀνὴρἀγαθὸςκαὶἀνδρεῖοςἕλοιτο,ταῦτααἱρεῖσθαι·φάσκοντάγεδὴἀρετῆςδιὰπαντὸςτοῦβίουἐπιμελεῖσθαιὡςἔγωγεκαὶὑπὲρσοῦ·καὶὑπὲρ
#Κρίτωνἐκπαιδεῦσαι,οἰχήσηικαταλιπώνκαὶτὸσὸνμέροςὅτϊἂντύχωσι,τοῦτοπράξουσι·τεύξονταιδὲὡςτὸεἰκόςτοιούτων,οἷαπερεἴωθεγίγνεσθαιἐνταῖςὀρφανίαιςπερὶτοὺςὀρφανούςγὰροὐχρὴποιεῖσθαιπαῖδας·συνδιαταλαιπωρεῖν.καὶτρέφοντα·καὶπαιδεύοντασὺδέμοιδοκεῖςτὰῥαιθυμότατααἱρεῖσθαιχρὴδὲἅπερἂνἀνὴρἀγαθὸςκαὶἀνδρεῖοςἕλοιτο,ταῦτααἱρεῖσθαιφάσκοντάγεδὴἀρετῆςδιὰπαντὸςτοῦβίουἐπιμελεῖσθαιὡςἔγωγε,καὶὑπὲρσοῦκαὶὑπὲρ