Manuscript Alignment

Plato's Crito


Clark: A digital encoding of Ms Clark 39, 20v-26r, Oxford, University Bodleian Library
Paris1808: A digital encoding of Ms Grec 1808, 17r-21v, Paris, Bibliothèque Nationale
Tuebingen: A digital encoding of Ms Gr Mb 14, 21-38, Tübingen, Universität, Bibliothek

53b
CLARK

#Σωκράτης σαυτοῦॱ ὅτι μὲν γὰρ κινδυνεύσουσί γέ σου οἱ ἐπιτήδειοι καὶ αὐτοὶ φεύγειν· καὶ στερηθῆναι τῆς πόλεωςॱ ἢ τὴν οὐσίαν ἀπολέσαι, σχεδόν τι δῆλονॱ αὐτὸς δὲ, πρῶτον μὲν, ἐὰν εἰς ῶν ἐγγύτατά τινα πόλεων ἔλθηιςॱ ἢ θήβαζε· ἢ μέγαράδεॱ εὐνομοῦνται γὰρ ἀμφότεραι, πολέμιος ἥξεις ὦ σώκρατες. τηῖ τούτων πολιτείαι· καὶ ὅσοιπερ κήδονται τῶν αὐτῶν πόλεων, ὑποβλέψονταί σε, διαφθορέα ἡγούμενοι τῶν νόμων· καὶ βεβαιώσεις τοῖς δικασταῖς τὴν δόξαν. ὥστε δοκεῖν ὀρθῶς τὴν δίκην

Paris1808

#Σωκράτης σαυτοῦ· ὅτι μὲν γὰρ κινδυνεύσουσι γέ σου οἱ ἐπιτήδειοι καὶ αὐτοὶ φεύγειν· καὶ στερηθῆναι τῆς πόλεως ἢ τὴν οὐσίαν ἀπολέσαι, σχεδόν τι δῆλον· αὐτὸς δὲ πρῶτον μὲν· ἐὰν εἰς τῶν ἐγγύτατα τινὰ πόλεων ἔλθηις. ἢ Θήβαζε· ἢ μεγάραδε εὐνομοῦνται γὰρ ἀμφότεραι, πολέμιος ἥξεις ὦ σώκρατες τηῖ τούτων πολιτείαι. καὶ ὅσοιπερ κήδονται τῶν αὑτῶν πόλεων, ὑποβλέψονταί σε· διαφθορέα ἡγούμενοι τῶν νόμων· καὶ βεβαιώσεις τοῖς δικασταῖς τὴν δόξαν· ὥστε δοκεῖν ὀρθῶς τὴν δίκην;

Tuebingen

#Σωκράτης σαυτοῦ· ὅτι μὲν γὰρ κινδυνεύσουσί γε σοῦ οἱ ἐπιτήδειοι· καὶ αὐτοὶ φεύγειν· καὶ στερηθῆναι τῆς πόλεως· ἢ τὴν οὐσίαν ἀπολέσαι, σχεδόν τι δῆλον· αὐτὸς δὲ πρῶτον μὲν· ἐὰν εἰς τῶν ἐγγύτατα τινὰ πόλεων ἔλθηις· ἢ θήβαζε· ἢ μεγαράδε· εὐνομοῦνται γὰρ ἀμφότεραι, πολέμιος ἥξεις ὦ σώκρατες. τηῖ τούτων πολιτείαι· καὶ ὅσοιπερ κήδονται τῶν αὐτῶν πόλεων, ὑποβλέψονταί σεॱ διαφθορέα ἡγούμενοι τῶν νόμων· καὶ βεβαιώσεις τοῖς δικασταῖς τὴν δόξαν, ὥστε δοκεῖν ὀρθῶς τὴν δίκην

ALIGNMENT


#Σωκράτης σαυτοῦॱ ὅτι μὲν γὰρ κινδυνεύσουσί γέ σου οἱ ἐπιτήδειοι καὶ αὐτοὶ φεύγειν· καὶ στερηθῆναι τῆς πόλεωςॱ ἢ τὴν οὐσίαν ἀπολέσαι, σχεδόν τι δῆλονॱ αὐτὸς δὲ, πρῶτον μὲν, ἐὰν εἰς ῶν ἐγγύτατά τινα πόλεων ἔλθηιςॱ ἢ θήβαζε· ἢ μέγαράδεॱ εὐνομοῦνται γὰρ ἀμφότεραι, πολέμιος ἥξεις ὦ σώκρατες. τηῖ τούτων πολιτείαι· καὶ ὅσοιπερ κήδονται τῶν αὐτῶν πόλεων, ὑποβλέψονταί σε, διαφθορέα ἡγούμενοι τῶν νόμων· καὶ βεβαιώσεις τοῖς δικασταῖς τὴν δόξαν. ὥστε δοκεῖν ὀρθῶς τὴν δίκην
#Σωκράτης σαυτοῦ· ὅτι μὲν γὰρ κινδυνεύσουσι γέ σου οἱ ἐπιτήδειοι καὶ αὐτοὶ φεύγειν· καὶ στερηθῆναι τῆς πόλεως ἢ τὴν οὐσίαν ἀπολέσαι, σχεδόν τι δῆλον· αὐτὸς δὲ πρῶτον μὲν· ἐὰν εἰς τῶν ἐγγύτατα τινὰ πόλεων ἔλθηις. ἢ Θήβαζε· ἢ μεγάραδε εὐνομοῦνται γὰρ ἀμφότεραι, πολέμιος ἥξεις ὦ σώκρατες τηῖ τούτων πολιτείαι. καὶ ὅσοιπερ κήδονται τῶν αὑτῶν πόλεων, ὑποβλέψονταί σε· διαφθορέα ἡγούμενοι τῶν νόμων· καὶ βεβαιώσεις τοῖς δικασταῖς τὴν δόξαν· ὥστε δοκεῖν ὀρθῶς τὴν δίκην;
#Σωκράτης σαυτοῦ· ὅτι μὲν γὰρ κινδυνεύσουσί γε σοῦ οἱ ἐπιτήδειοι· καὶ αὐτοὶ φεύγειν· καὶ στερηθῆναι τῆς πόλεως· ἢ τὴν οὐσίαν ἀπολέσαι, σχεδόν τι δῆλον· αὐτὸς δὲ πρῶτον μὲν· ἐὰν εἰς τῶν ἐγγύτατα τινὰ πόλεων ἔλθηις· ἢ θήβαζε· ἢ μεγαράδε· εὐνομοῦνται γὰρ ἀμφότεραι, πολέμιος ἥξεις ὦ σώκρατες. τηῖ τούτων πολιτείαι· καὶ ὅσοιπερ κήδονται τῶν αὐτῶν πόλεων, ὑποβλέψονταί σεॱ διαφθορέα ἡγούμενοι τῶν νόμων· καὶ βεβαιώσεις τοῖς δικασταῖς τὴν δόξαν, ὥστε δοκεῖν ὀρθῶς τὴν δίκην

#Σωκράτηςσαυτοῦὅτιμὲνγὰρκινδυνεύσουσίγέσουοἱἐπιτήδειοικαὶαὐτοὶφεύγειν·καὶστερηθῆναιτῆςπόλεωςτὴνοὐσίανἀπολέσαι,σχεδόντιδῆλοναὐτὸςδὲ,πρῶτονμὲν,ἐὰνεἰςῶνἐγγύτατάτιναπόλεωνἔλθηιςθήβαζε·μέγαράδεεὐνομοῦνταιγὰρἀμφότεραι,πολέμιοςἥξειςσώκρατες.τηῖτούτωνπολιτείαι·καὶὅσοιπερκήδονταιτῶναὐτῶνπόλεων,ὑποβλέψονταίσε,διαφθορέαἡγούμενοιτῶννόμων·καὶβεβαιώσειςτοῖςδικασταῖςτὴνδόξαν.ὥστεδοκεῖνὀρθῶςτὴνδίκην
#Σωκράτηςσαυτοῦ·ὅτιμὲνγὰρκινδυνεύσουσιγέσουοἱἐπιτήδειοικαὶαὐτοὶφεύγειν·καὶστερηθῆναιτῆςπόλεωςτὴνοὐσίανἀπολέσαι,σχεδόντιδῆλον·αὐτὸςδὲπρῶτονμὲν·ἐὰνεἰςτῶνἐγγύτατατινὰπόλεωνἔλθηις.Θήβαζε·μεγάραδεεὐνομοῦνταιγὰρἀμφότεραι,πολέμιοςἥξειςσώκρατεςτηῖτούτωνπολιτείαι.καὶὅσοιπερκήδονταιτῶναὑτῶνπόλεων,ὑποβλέψονταίσε·διαφθορέαἡγούμενοιτῶννόμων·καὶβεβαιώσειςτοῖςδικασταῖςτὴνδόξαν·ὥστεδοκεῖνὀρθῶςτὴνδίκην;
#Σωκράτηςσαυτοῦ·ὅτιμὲνγὰρκινδυνεύσουσίγεσοῦοἱἐπιτήδειοι·καὶαὐτοὶφεύγειν·καὶστερηθῆναιτῆςπόλεως·τὴνοὐσίανἀπολέσαι,σχεδόντιδῆλον·αὐτὸςδὲπρῶτονμὲν·ἐὰνεἰςτῶνἐγγύτατατινὰπόλεωνἔλθηις·θήβαζε·μεγαράδε·εὐνομοῦνταιγὰρἀμφότεραι,πολέμιοςἥξειςσώκρατες.τηῖτούτωνπολιτείαι·καὶὅσοιπερκήδονταιτῶναὐτῶνπόλεων,ὑποβλέψονταίσεδιαφθορέαἡγούμενοιτῶννόμων·καὶβεβαιώσειςτοῖςδικασταῖςτὴνδόξαν,ὥστεδοκεῖνὀρθῶςτὴνδίκην