Manuscript Alignment

Plato's Crito


Clark: A digital encoding of Ms Clark 39, 20v-26r, Oxford, University Bodleian Library
Paris1808: A digital encoding of Ms Grec 1808, 17r-21v, Paris, Bibliothèque Nationale
Tuebingen: A digital encoding of Ms Gr Mb 14, 21-38, Tübingen, Universität, Bibliothek

50b
CLARK

#Σωκράτης ἀπολέσαι. καὶ σύμπασαν τὴν πόλιν, τὸ σὸν μέροςॱ ἢ δοκεῖ σοι, οἷόν τε ἔτι ἐκείνην τὴν πόλιν εἶναι, καὶ μὴ ἀνατετράφθαι· ἐν ηἷ αἱ γενόμεναι δίκαι μηδὲν ᾽ϊσχύωσιν· ἀλλὰ ὑπὸ ϊδιωτῶν, ἄκυροί τε γίγνωνται, καὶ διαφθείρωνταιॱ τί ἐροῦμεν ὦ κρίτων, πρὸ ταῦτα, καὶ ἄλλα τοιαῦταॱ πολλὰ γὰρ ἄν τις ἔχοι. ἄλλω τε καὶ ῥήτωρ. εἰπεῖν ὑπὲρ τούτου τοῦ νόμου ἀπολλυμένου· ὃς τὰς δίκας τὰς δικασθείσας. προστάττει κυρίας εἶναιॱ ἢ ἐροῦμεν πρὸς αὐτοὺς· ὅτι ἠδίκει

Paris1808

#Σωκράτης ἀπολέσαι καὶ σύμπασαν τὴν πόλιν· τὸ σὸν μέρος. ἢ δοκεῖ σοι οἷόν τε ἔτι ἐκείνην τὴν πόλιν εἶναι· καὶ μὴ ἀνατετράφθαι ἐν ἧι αἱ γενόμεναι δίκαι μηδὲν ἰσχύωσιν· ἀλλʼ ὑπὸ ἰδιωτῶν ἄκυροί τε γίγνωνται καὶ διαφθείρωνται· τί ἐροῦμεν ὦ κρίτων πρὸς ταῦτα καὶ ἄλλα τοιαῦτα. πολλὰ γὰρ ἄν τις ἔχοι ἄλλως τε καὶ ῥήτωρ εἰπεῖν ὑπὲρ τούτου τοῦ νόμου ἀπολλυμένου· ὃς τὰς δίκας τὰς δικασθείσας προστάττει κυρίας εἶναι· ἢ ἐροῦμεν πρὸς αὐτοὺς ὅτι ἠδίκει

Tuebingen

#Σωκράτης ἀπολέσαι· καὶ σύμπασαν τὴν πόλιν, τὸ σὸν μέροςॱ ἢ δοκεῖ σοι οἷόν τε ἔτι ἐκείνην τὴν πόλιν εἶναι, καὶ μὴ ἀνατετράφθαιॱ ἐν ηἷ αἱ γενόμεναι δίκαι μηδὲν ἰσχύωσιν· ἀλλὰ ὑπὸ ἰδιωτῶν ἄκυροί τε γίγνωνται. καὶ διαφθείρωνταιॱ τί ἐροῦμεν ὦ κρίτων πρὸς ταῦταॱ καὶ ἄλλα τοιαῦταॱ πολλὰ γὰρ ἄν τις ἔχοιॱ ἄλλως τε καὶ ῥήτωρ εἰπεῖν ὑπὲρ τούτου τοῦ νόμου ἀπολλϋμένου· ὃς τὰς δίκας τὰς δικασθείσας. προστάττει κυρίας εἶναιॱ ἢ ἐροῦμεν πρὸς αὐτοὺςॱ ὅτι ἠδίκει

ALIGNMENT


#Σωκράτης ἀπολέσαι. καὶ σύμπασαν τὴν πόλιν, τὸ σὸν μέροςॱ ἢ δοκεῖ σοι, οἷόν τε ἔτι ἐκείνην τὴν πόλιν εἶναι, καὶ μὴ ἀνατετράφθαι· ἐν ηἷ αἱ γενόμεναι δίκαι μηδὲν ᾽ϊσχύωσιν· ἀλλὰ ὑπὸ ϊδιωτῶν, ἄκυροί τε γίγνωνται, καὶ διαφθείρωνταιॱ τί ἐροῦμεν ὦ κρίτων, πρὸ ταῦτα, καὶ ἄλλα τοιαῦταॱ πολλὰ γὰρ ἄν τις ἔχοι. ἄλλω τε καὶ ῥήτωρ. εἰπεῖν ὑπὲρ τούτου τοῦ νόμου ἀπολλυμένου· ὃς τὰς δίκας τὰς δικασθείσας. προστάττει κυρίας εἶναιॱ ἢ ἐροῦμεν πρὸς αὐτοὺς· ὅτι ἠδίκει
#Σωκράτης ἀπολέσαι καὶ σύμπασαν τὴν πόλιν· τὸ σὸν μέρος. ἢ δοκεῖ σοι οἷόν τε ἔτι ἐκείνην τὴν πόλιν εἶναι· καὶ μὴ ἀνατετράφθαι ἐν ἧι αἱ γενόμεναι δίκαι μηδὲν ἰσχύωσιν· ἀλλʼ ὑπὸ ἰδιωτῶν ἄκυροί τε γίγνωνται καὶ διαφθείρωνται· τί ἐροῦμεν ὦ κρίτων πρὸς ταῦτα καὶ ἄλλα τοιαῦτα. πολλὰ γὰρ ἄν τις ἔχοι ἄλλως τε καὶ ῥήτωρ εἰπεῖν ὑπὲρ τούτου τοῦ νόμου ἀπολλυμένου· ὃς τὰς δίκας τὰς δικασθείσας προστάττει κυρίας εἶναι· ἢ ἐροῦμεν πρὸς αὐτοὺς ὅτι ἠδίκει
#Σωκράτης ἀπολέσαι· καὶ σύμπασαν τὴν πόλιν, τὸ σὸν μέροςॱ ἢ δοκεῖ σοι οἷόν τε ἔτι ἐκείνην τὴν πόλιν εἶναι, καὶ μὴ ἀνατετράφθαιॱ ἐν ηἷ αἱ γενόμεναι δίκαι μηδὲν ἰσχύωσιν· ἀλλὰ ὑπὸ ἰδιωτῶν ἄκυροί τε γίγνωνται. καὶ διαφθείρωνταιॱ τί ἐροῦμεν ὦ κρίτων πρὸς ταῦταॱ καὶ ἄλλα τοιαῦταॱ πολλὰ γὰρ ἄν τις ἔχοιॱ ἄλλως τε καὶ ῥήτωρ εἰπεῖν ὑπὲρ τούτου τοῦ νόμου ἀπολλϋμένου· ὃς τὰς δίκας τὰς δικασθείσας. προστάττει κυρίας εἶναιॱ ἢ ἐροῦμεν πρὸς αὐτοὺςॱ ὅτι ἠδίκει

#Σωκράτηςἀπολέσαι.καὶσύμπασαντὴνπόλιν,τὸσὸνμέροςδοκεῖσοι,οἷόντεἔτιἐκείνηντὴνπόλινεἶναι,καὶμὴἀνατετράφθαι·ἐνηἷαἱγενόμεναιδίκαιμηδὲν᾽ϊσχύωσιν·ἀλλὰὑπὸϊδιωτῶν,ἄκυροίτεγίγνωνται,καὶδιαφθείρωνταιτίἐροῦμενκρίτων,πρὸταῦτα,καὶἄλλατοιαῦταπολλὰγὰρἄντιςἔχοι.ἄλλωτεκαὶῥήτωρ.εἰπεῖνὑπὲρτούτουτοῦνόμουἀπολλυμένου·ὃςτὰςδίκαςτὰςδικασθείσας.προστάττεικυρίαςεἶναιἐροῦμενπρὸςαὐτοὺς·ὅτιἠδίκει
#Σωκράτηςἀπολέσαικαὶσύμπασαντὴνπόλιν·τὸσὸνμέρος.δοκεῖσοιοἷόντεἔτιἐκείνηντὴνπόλινεἶναι·καὶμὴἀνατετράφθαιἐνἧιαἱγενόμεναιδίκαιμηδὲνἰσχύωσιν·ἀλλʼὑπὸἰδιωτῶνἄκυροίτεγίγνωνταικαὶδιαφθείρωνται·τίἐροῦμενκρίτωνπρὸςταῦτακαὶἄλλατοιαῦτα.πολλὰγὰρἄντιςἔχοιἄλλωςτεκαὶῥήτωρεἰπεῖνὑπὲρτούτουτοῦνόμουἀπολλυμένου·ὃςτὰςδίκαςτὰςδικασθείσαςπροστάττεικυρίαςεἶναι·ἐροῦμενπρὸςαὐτοὺςὅτιἠδίκει
#Σωκράτηςἀπολέσαι·καὶσύμπασαντὴνπόλιν,τὸσὸνμέροςδοκεῖσοιοἷόντεἔτιἐκείνηντὴνπόλινεἶναι,καὶμὴἀνατετράφθαιἐνηἷαἱγενόμεναιδίκαιμηδὲνἰσχύωσιν·ἀλλὰὑπὸἰδιωτῶνἄκυροίτεγίγνωνται.καὶδιαφθείρωνταιτίἐροῦμενκρίτωνπρὸςταῦτακαὶἄλλατοιαῦταπολλὰγὰρἄντιςἔχοιἄλλωςτεκαὶῥήτωρεἰπεῖνὑπὲρτούτουτοῦνόμουἀπολλϋμένου·ὃςτὰςδίκαςτὰςδικασθείσας.προστάττεικυρίαςεἶναιἐροῦμενπρὸςαὐτοὺςὅτιἠδίκει