ENG
ARA
In the Name of Allah ,the All - beneficent ,the All - merciful .( 1 ) All praise belongs to Allah ,Lord of all the worlds ,( 2 ) the All - beneficent ,the All - merciful ,( 3 ) Master of the Day of Retribution .( 4 ) You [ alone ] do we worship ,and to You [ alone ] do we turn for help .( 5 ) Guide us on the straight path ,( 6 ) the path of those whom You have blessed such as have not incurred Your wrath ,nor are astray .
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ ﴿١﴾ الْحَمْدُ لِلَّـهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿٢﴾ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ ﴿٣﴾ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴿٤﴾ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿٥﴾ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ﴿٦﴾ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ ﴿٧﴾

( 12 ) 11% ENG
( 99 ) 89% ENG - ARA

( 28 ) 78% ENG - ARA
( 8 ) 22% ARA

ARA
ENG
عائلةٌ من وَرَق الأشجارْ تجلسُ قُربَ النّبْعْ
تجرحُ أرضَ الدّمْعْ
تقرأ للماء
كتابَ النّارْ ،
عائلتي لم تنتظر مجيئي
راحَتْ
فلا نارٌ ولا آثارْ .
A family of leaves is sitting near the spring ,
wounding the land of tears
and reading to the water
the book of fire .
My family didnút await my arrival .
It departed .
No fire is left ,no traces .

( 1 ) 3% ARA
( 30 ) 97% ARA - ENG

( 48 ) 98% ARA - ENG
( 1 ) 2% ENG

ARA
ENG
حين أكون عاشقا
أشعر أني ملك الزمان
أمتلك الأرض وما عليها
وأدخل الشمس على حصاني
حين أكون عاشقا
أصبح ضوءا سائلا
لاتستطيع العين أن تراني
وتصبح الأشعار في دفاتري
حقول ميموزا وأقحوان
When I love
I feel that I am the king of time
I possess the earth and everything on it
and ride into the sun upon my horse .
When I love
I become liquid light
invisible to the eye
and the poems in my notebooks
become fields of mimosa and poppy .

( 0 ) 0% ARA
( 40 ) 100% ARA - ENG

( 61 ) 100% ARA - ENG
( 0 ) 0% ENG