UGARIT - Translation Alignment Editor ::: Alexander von Humboldt Lehrstuhl für Digital Humanities - Univerity Of Leipzig

harp_asp_AG_Ger_5

Marcel Mernitz / The Digital Hill Project / harp_asp

Aligned by Marcel Mernitz

Ἑλληνική Transliterate

Deutsch

( 2 ) 9% GRC

( 20 ) 91% GRC - DEU

( 22 ) 100% GRC - DEU

( 0 ) 0% DEU

Translation Pairs 20 Unique Translation Pairs 20

grc	deu	Frequency
δοκεῖ	es scheint dass	1
δὲ	Und	1
καὶ	sogar	1
ἐξ	mit	1
αὐτῆς	ihr	1
ἐσχηκέναι	hatte	1
Περικλῆς	Perikles	1
τὸν	den	1
ὁμώνυμον	gleichnamigen	1
αὐτῷ	zusammen	1
Περικλέα	Perikles	1
νόθον	Bastard	1
ὡς	wie	1
ἐμφαίνει	sagt	1
καὶ	schon	1
Εὔπολις	Eupolis	1
ἐν	in	1
τοῖς	seinen	1
Δήμοις	Demen	1
.	.	1