ŠKZ Line 10

Farnoosh Shamsian / ŠKZ
  • Created on 2025-01-24 15:40:28
  • Modified on 2025-01-24 15:55:20
  • Aligned by Farnoosh Shamsian
Ἑλληνική
Parthian_tr
Pahlavi_tr
καὶ τὸ ἔθνος τῆς Συρίας καὶ ὅσα ἐπ’ αὐτὴν ἔθνη καὶ περίχωροι ἦσαν , πάντα ἐκαύσαμεν καὶ ἠρημώσαμεν καὶ ἐκρατήσαμεν καὶ ἐν ἐκείνῃ τῇ μιᾷ ἀγωγῇ ἀπὸ τοῦ ἔθνους Ῥωμαίων καστέλλους τε καὶ πόλεις ·
ud Asūriyā šahr , ud čē abar Asūriyā šahr parβēr būd , hamag ādurwaxt , awērān ud wardyāz kerd ud grift pad ē≺w≻ yāwar Frōmāyīn šahr diz ud šahrestān
u-n Asūriyā šahr ud čē abar Asūriyā šahr parwār būd hamag ādursōxt ud awērān ud wardyāz kerd u-n grift pad ān ēw jār az Hrōmāyin šahr diz ud šahrestān :

( 11 ) 31% GRC
( 24 ) 69% GRC - XPR

( 25 ) 81% GRC - XPR
( 6 ) 19% XPR

( 25 ) 81% GRC - XPR
( 6 ) 19% XPR