Apuleius 4.33.1

Kerry Black /
  • Created on 2021-11-18 19:54:01
  • Modified on 2021-11-18 23:04:50
  • Aligned by Kerry Black
English
Latin
English
The king had once accounted himself happy ; now on hearing the utterance of the sacred prophecy , he returned home reluctant and downcast , to explain this inauspicious reply , and what they had to do , to his wife .
Rex , olim beatus , affatu sanctae vaticinationis accepto pigens tristisque retro domum pergit suaeque coniugi praecepta sortis enodat infaustae .
The King , sometimes happy when he heard the prophesie of Apollo , returned home sad and sorrowful , and declared to his wife the miserable and unhappy fate of his daughter .

( 23 ) 55% ENG
( 19 ) 45% ENG - LAT

( 18 ) 86% ENG - LAT
( 3 ) 14% LAT

( 18 ) 86% ENG - LAT
( 3 ) 14% LAT