Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
eur_suppl_447_449_AG_Eng
Marcel Mernitz
/
The Digital Hill Project
/
eurip_suppl
Aligned by
Marcel Mernitz
Ἑλληνική
Transliterate
English
πῶς
οὖν
ἔτ᾽
ἂν
γένοιτ᾽
ἂν
ἰσχυρὰ
πόλις
ὅταν
τις
ὡς
λειμῶνος
ἠρινοῦ
στάχυν
τόλμας
ἀφαιρῇ
κἀπολωτίζῃ
νέους
;
How
then
could
a
city
remain
stable
where
one
cuts
short
all
enterprise
and
mows
down
the
young
like
meadow
flowers
in
springtime
?
( 2 ) 11% GRC
( 17 ) 89% GRC - ENG
( 20 ) 83% GRC - ENG
( 4 ) 17% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
17
Unique Translation Pairs
17
Download
grc
eng
Frequency
πῶς
How
1
οὖν
then
1
ἂν
could
1
γένοιτ᾽
remain
1
ἰσχυρὰ
stable
1
πόλις
city
1
ὅταν
where
1
τις
one
1
ὡς
like
1
λειμῶνος
meadow
1
ἠρινοῦ
in springtime
1
στάχυν
flowers
1
τόλμας
enterprise
1
ἀφαιρῇ
cuts short
1
κἀπολωτίζῃ
mows down
1
νέους
young
1
;
?
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×